បញ្ហា​ទំនាស់​ដីធ្លីមួយ ដែលធ្វើអោយបងប្អូនប្រជាពលរដ្ឋ​បាននាំគ្នា​សម្រុកចូល​ទៅក្នុង​ក្រសួង​រៀបចំ​ដែនដី- A land dispute that caused the people to rush into the Ministry of Land Management ...

ថ្ងៃចេញផ្សាយ ថ្ងៃទី២១ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០២០​: នៅ​វេលាម៉ោងប្រហែលជា ២​រសៀល ថ្ងៃទី​២១ ខែកញ្ញា​ ឆ្នាំ២០២០នេះ បងប្អូនប្រជាពលរដ្ឋ​ជាច្រើនបាននាំគ្នា​សម្រុកចូល​ទៅក្នុង​ក្រសួង​រៀបចំ​ដែនដី ប៉ុន្តែ​ត្រូវបាន​កងកម្លាំង​សមត្ថកិច្ច រារាំង​មិនឱ្យ​ចូល​នោះឡើយ​។ កម្លាំង​សមត្ថកិច្ច បានអនុញ្ញាត​ឱ្យ​បងប្អូនប្រជាពលរដ្ឋ​ទាំងអស់ អង្គុយ​នៅត្រឹម​បរិវេណ​នៃ​ទីតាំង​តវ៉ា​តែប៉ុណ្ណោះ និយាយរួមគឺ​មិនឱ្យ​ពួកគាត់ចរយាត្រា ឬ​ ដង្ហែ​ក្បួន​នោះទេ​។ លោក (ឈឹម សាផាន) ដែលជាតំណាង​អោយបងប្អូនប្រជាពលរដ្ឋ​៧៤៣​គ្រួសារ ដែលមាន​ទំនាស់​ដីធ្លី​ជាមួយ​ក្រុមហ៊ុន (កោះកុង​ស៊ូ​ហ្គេ័​រ) និង​ (កោះកុង​ផ្លេ​ន​ថេ​សិន​អិន​ដាស់​ស្ទ្រី ខម​ផេ​នី) របស់លោក​ (លី យ៉ុង​ផាត់)  បាន​អោយដឹងថា> ការទាមទារ​ជួបលោក​ (ជា សុផារ៉ា) គឺ​ដើម្បី​ចង់ដឹងថា​តើ​ក្រសួង​ពាក់ព័ន្ធ​មួយណា​នឹង​ជួយដោះ​ស្រោ​យ​បញ្ហាទំនាស់ដីធ្លី​របស់​ពួកគាត់ ដែល​បានអូសបន្លាយ​អស់​រយៈពេល​ជាង​១០​ឆ្នាំ​មកហើយ។

បើយោងទៅតាម​ប្រសាសន៍ លោក (ឈឹម សាផាន) សហគមន៍​ចំនួន ៧៤៣​គ្រួសារ បានដាក់​ញ្ញា​តិ្ត​ទៅព្រ​ទ្ធឹ​សភា រដ្ឋសភា ក្រសួងបរិស្ថាន ក្រសួងកសិកម្ម និង​ ក្រសួង​ពាក់ព័ន្ធ ផ្សេងទៀត​ជាច្រើនលើកច្រើនសារមកហើយ ប៉ុន្តែ​នៅតែ​មិនមានដំណោះស្រាយ​ណាមួយសម្រាប់ពួកគាត់នោះទេ។ លោក (ឈឹម សាផាន)  បាន​និយាយ​ថា> ​ខ្ញុំ​មក​ថ្ងៃនេះ​ គឺដើម្បីទាមទារ​ជួប​លោក (ជា សុផារ៉ា​) ក្នុងគោលបំណង​តែមួយ គឺ​ខ្ញុំចង់ដឹងថា តើ​ឱ្យ​ក្រសួង​ពាក់ព័ន្ធ​មួយណា​ដោះស្រាយ​បញ្ហាដី​ធ្លីនេះឱ្យ​ពួកខ្ញុំ​? នៅពេលណា​?​ ថ្ងៃ​ណា​? ហើយតើអ្នកណា​មួយជាអ្នកដោះស្រាយ? អ្នកនាំពាក្យ​ក្រសួង​រៀបចំ​ដែនដី លោក (សេង ឡូត) បាន​បញ្ជាក់អោយដឹងយ៉ាងច្បាស់ថា> បញ្ហាតវ៉ា​របស់​ពួកគាត់​នេះ ខាង​ក្រសួង​គ្មាន​ដំណោះស្រាយ​នោះទេ ទោះបីជា​ពួកគាត់​នៅ​តែបន្ត​រងចាំ​ជួប​រដ្ឋមន្ត្រី​ក៏ដោយ។ លើសពីនោះទៅទៀតគឺ ​លោក (សេង ឡូត) បានអះអាងបន្ថែមទៀតថា> ការតវ៉ា​ទាមទារ​របស់​លោកតំណាង​ប្រជាពលរដ្ឋ​ទាំងនោះ គឺជា​រឿង​ដែលមិន​ត្រឹមត្រូវ​ទៅនោះឡើយ។ លោក សង្កត់ធ្ងន់ថា បងប្អូនប្រជាពលរដ្ឋ​ទាំងអស់នេះ គឺគ្មាន​មូលដ្ឋាន​ច្បាស់លាស់​នោះឡើយ​។ អ្នកនាំពាក្យ​រូបនោះ បាន​បន្ថែមទៀតថា> ក្រសួង​នឹង​ចេញ​លិខិតដោះ​ស្រាយ​បំភ្លឺ​ជុំវិញ​ករណី​ទាមទារ​របស់​បងប្អូនប្រជាពលរដ្ឋ​ទាំងអស់ ដែលមកពី​ខេត្ត​ទាំង​៤ នៅ​ថ្ងៃ​ទី​២១ ខែកញ្ញា​ ឆ្នាំ២០២០នេះ។ តែ​ទោះជាយ៉ាងណា ​អ្នកស្រី​(ដេ​ត ហ៊ួ) ដែលជាតំណាង​អោយសហគមន៍​ទាំង ១៩៧​គ្រួសារ បាន​អះអាងយ៉ាងច្បាស់ថា> បងប្អូនប្រជាពលរដ្ឋ​ទាំងអស់ដែលមាន​ជម្លោះដីធ្លី​ជាមួយ​ក្រុមហ៊ុន (ហេង ហ៊ុយ អេ​គ្រី​ខាល់​ឈ័​រ​គ្រុប) ដែលស្ថិតនៅក្នុង​ស្រុកស្រែ​អំបិល ខេត្តកោះកុង ថាបើ​មិនបាន​ជួប​លោក​ (ជា សុផារ៉ា) ដើម្បី​ដោះស្រាយ​បញ្ហាដីធ្លី​ទេ បងប្អូនដែលនៅក្នុងសហគមន៍​ទាំង​ ១៩៧​គ្រួសារនេះ គឺ​មិន​ត្រឡប់​ទៅវិញ​ឡើយ​។ ពួកគាត់និយាយថា> ​យើងនិង​នៅទីនេះរង់ចាំ​រហូតដល់​មាន​ដំណោះ​ស្រោ​យណាមួយសម្រាប់ពួកយើង ពីព្រោះ​ពួកយើង​ទៅមក​ច្រើនលើកច្រើនសារ​មកហើយ តែ​មិនដែល​មា​នសដំណោះ​ស្រោ​យ​ណាមួយនោះទេ​»។ នេះ​ជាប្រសាសន៍​របស់​អ្នកស្រី (ដេ​ត ហ៊ួ)។ ប្រជាពលរដ្ឋ​ប្រមាណជា ​៤០០​នាក់ ដែលជាតំណាងអោយបងប្អូនប្រជា​ពលរដ្ឋ​ចំនួន​ ១,៩៩៦​គ្រួសារ មកពី​ខេត្ត កោះកុង, កំពង់ស្ពឺ, ត្បូងឃ្មុំ, និង​ ខេត្តស្វាយរៀង ដែលបាននាំគ្នា​មក​តវ៉ា​នៅមុខ​ក្រសួង​ដែនដី ដើម្បីទាមទារ​ឱ្យមាន​ដំណោះស្រាយ​មួយលើ​បញ្ហាដីធ្លី​ពួកគាត់ដែល​បានអូសបន្លាយ​ពេលអស់ជាង​ ១០​ឆ្នាំហើយ។ សូមអរគុណ!
English...
Release Date: September 21, 2020: At around 2 pm on September 21, 2020, many people rushed into the Ministry of Planning. Territory, but was prevented from entering by law enforcement forces. Police in riot gear stormed a rally on Friday, removing hundreds of protesters by truck. Mr. (Chhim Saphan), who represents 743 families in land dispute with (Koh Kong Sugar) and (Koh Kong Plantation N.) Mr. (Yong Yong Phat) said that the demand to meet Mr. (Chea Sophara) is to find out if the relevant ministries Which will help resolve their land dispute, which has dragged on for more than 10 years. According to Mr. (Chhim Saphan), 743 families have repeatedly petitioned the Senate, the National Assembly, the Ministry of Environment, the Ministry of Agriculture and other relevant ministries. And yet there is no solution for them. Mr. (Chhim Saphan) said, "I came today to demand to meet Mr. (Chea Sophara) for the sole purpose of wanting to know if the relevant ministries Which one solves this land issue for us? When? What day? And who is the solver? Ministry of Land Management spokesman (Seng Lot) made it clear that the Ministry has no solution to their protest, even though they are still there. But continue to wait to meet the Minister. Moreover, Mr. (Seng Lot) further claimed that the protests of the people's representatives are not right. He stressed that all these people have no clear basis. The spokesman added that the Ministry will issue a letter clarifying the case of all the people from the four provinces. September 21, 2020. However, Ms. (Det Hou), who represents the 197 families in the community, made it clear that all the people who have land disputes with the company (Heng Huy Ekri Calcour Group), located in Sre Ambel district, Koh Kong province, said that if they did not meet Mr. (Chea Sophara) to solve the land issue, the people in These 197 families are not returning. They said, "We will stay here until there is a solution for us, because we have been here many times, but never There is no solution. ” This is what she (Det Hou) said. About 400 people, representing 1,996 families from Koh Kong, Kampong Speu, Tbong Khmum, and Svay Rieng provinces, protested in front of The Ministry of Land Management to demand a solution to their land issue, which has been going on for more than 10 years. Thank you!